玩法1：走89号公路（也叫做 Lassen Volcanic National Highway）这条路贯穿公园，停车赏景/徒步/登山均可
玩法2：走FR-32N21公路（Butte Lake Road ），停车后徒步爬休眠火山 Cinder Cone Crater

我们先说玩法1，走89号公路（Lassen Volcanic National Highway），这也是绝大多数人的选择！
公路全长30英里，贯穿拉森火山公园，不停车驾驶的话只要1小时，期间分布着如下景点：

假设从南到北驾驶，先后会经过：

Southwest Entrance 南入口
这里有游客中心  Kohm Yah-mah-nee Visitor Center  可以买点吃的

A. Sulphur Works
如图，停好车后，沿着公路两旁的人行道散步，可以看到喷着蒸汽的岩石洞，与沸腾的泥浆池，这是公园里最容易去的地热区

B. Bumpass Hell
它是公园内最大的地热区，传说中的 “小黄石公园”
停车后，需要徒步才能前往该区域，往返4.2千米，是公园第二热门的步道
注意：写本文时，Bumpass Hell 关闭维修中，最新信息请看这里

C. Lassen Peak Parking Area and Viewpoint
这里是89号公路的最高点（海拔8512英尺）
从这里的步道也可以登顶 Lassen Peak（顶峰海拔10457英尺），来回6.8公里，需要4小时+
是公园内最热门的步道！

山下的停车场：

路线：

路况：

顶峰景色：

D. Kings Creek Meadow Scenic Pull-out
野餐好地方！

注意：要从89号公路上拐进一条土路才能到达美丽的 Upper Meadow (Kings Creek Picnic Area)

景色如下：

E. North Summit Lake Picnic Area and Loop Trail
另一个野餐点，可以欣赏湖景 Summit Lake

F. Hat Creek
隐藏在 Lassen Peak 山脚下的草场，秋季观赏最美

G. Devastated Area
可以看到100年前火山喷发后形成的景观

H. Chaos Crags and Jumbles Scenic Pull-out
火山爆发后，岩石以时速100英里向山下冲击形成的景观

卫星图更加直观：

最后，Manzanita Lake
位于公园西北，这里是拍摄 Lassen Peak 的最佳地点
适合环湖徒步并野餐，之后就可以从西北门驶出公园了

我们再来说另外一个玩法：
如图，这次走FR-32N21公路（Butte Lake Road ） – 从Manzanita Lake开车前往需1小时+

到达 Butte Lake后，停车，然后开始爬吧！
往返 Cinder Cone Crater (休眠火山口) 需要7.4千米，路程3小时+，难度高（因为坡度，走2步会退1步 – 抬腿就向下滑，需要登山杖）！感兴趣同学 可以看这里

路线 – 从湖边出发：

火山如图：

路况：

火山口：

登顶后俯瞰山下 – 红色是火山喷发时，岩石遇到岩浆被氧化后的效果：

2018-5-28 16:33